عيد القديسين قسطنطين وهيلانة - الكويت

بمناسبة عيد القدّيسين قسطنطين وهيلانة، شفيع ملاك الأبرشية صاحب السيادة المتروبوليت قسطنطين الجزيل الاحترام، احتفلت رعية سيدة البشارة (الكويت) بهذه المناسبة، وأقيمت خدمة القدّاس الإلهي مساء يوم الجمعة، وبعد القدّاس توجّه أبناء الرعية مع صاحب السيادة إلى صالون الكنيسة، حيث كان الاستقبال وتقطيع كعكة العيد، واخذ البركة من سيادته.

نقلاً عن موقع البشرى

 

 

المتروبوليت يوحنا يازجي يُكرّم المرتل إيليا خوري

يوم الأحد 1 أيار 2011 كرّم صاحب السيادة المتروبوليت يوحنا يازجي المرتل إيليا خوري الذي يخدم كمرتل في كنيسة فرنسا منذ 1983 وللمناسبة ألقى الأستاذ إيليا هذه الكلمة:

سيدي الجليل، آبائي المحترمين، أخواتي، إخوتي ،                          

شرف عظيم وتعزية حقيقية وحق بديهي هذا ما أتلقاه اليوم من كنيستنا المقدسة وراعيها الجليل سيادة المتروبوليت يوحنا، الذي أكن له كل حب واحترام وتقدير لجهوده الكبيرة في حقل الكنيسة والترتيل. كيف لا، وهو الذي كان لـي الراعي والمشجع. وأذكر دائما ذلك اليوم الذي استقبلني فيه في البلمند وأخذ مني مؤلفاتي باهتمام كبير وسلمها تــوا  إلـــى المسؤولين عن الترتيل هناك لطبعها ودرسها كما يجب. وطبعـــا سوف لا أنسى أبدا أخاه المتروبوليت بولس الذي عندمــا كان عميدا للبلمند قبل سيامته مطرانا على حلب، أعد أحد كتبي، الجزء الرابع من سلسلة أجـــــــــزاء الألحان الثمانية الميناون وطبعه بحسب التكنيك الحديث، وساعدني في تسجيل أول (سي.دي) في حياتي من أصل عشرين، البعض منهم موجود على سيت أنترنيت، فلهما شكري الجزيل وامتناني.

وأذكر أيضا بالشكر الجزيل المثلث الرحمات المتروبوليت غفرئيل الصليبي، الذي عايشني هذه السنين الطويلة فـي بيروت وفي باريس، وأخيرا كان قد عينني مسؤولا عن كل جوقات الأبرشية في أوروبا.

أيها السيد الجليل، أيها الإباء المحترمون، أيها الإخوة والأخوات،

إن الترتيل هو نعمة إلهية، منحتها لنا نحن المرتلين كنيستنا المقدسة، على أن نقدم لها ترتيلا جماعيا متقنا وفرديــا ولكن مدروسا بدقة حسب الأصول، ترتيلا فيه الوضوح الكامل للكلمة، واللفظ السليم واللحن المعبر.

بالنسبة للترتيل الجماعي، من المفروض أن يصار إلى إجتماعات أسبوعية لكل المرتلين ليتمرنوا مع بعضهــــــم البعض، وهكذا تعم  الإلفة والمحبة فيما بينهم، فيقدموا ترتيلا متقنا كما يليــــــــق.

أما بالنسبة الى اللفظ، فكما تعلمون إن مد اللحن يجب أن يكون على حرف العلة، كذلك من المسموح أيضا مده على الحرف القوي في الكلمة. وكل كلمة ننطق بها أو نرتلها أو نحكيها في أحاديثنا اليومية، هي مكونة من عدة حـروف  2 أو3 أو 4 أو 5  وحرف واحد فقط هو القوي فيها (أكسان). فإذا استطعنا كشف هذا الحرف، سلمت كلمتنـــــــــا ووضح لفظنـــا.  

فمثلا نقول: الكلمة، الحرف القوي فيها هو الكاف ك، أما عندما نقول يا كلمة الله ينتقــل هذا الحرف إلى اللام ل .

خلصنا يا ابن الله الحرف القوي فيها هو اللام ل. أما عندما ننختم ونقول خالصنا يعني بمدنا اللحـــن على حرف الخاء نكون قد شوهنا اللفظ. الوالدة، الحرف القوي فيها هو الوا ، أما عندما نقول إني أنا عبدك يا والدة الإلــــه ينتقل هذا الحرف القوي الى اللام ل . وهنا أقول إن أغلبية كنائسنا يقولون والدتا الإله يعني بمد حرف التاء فهذا

مشوه للفظ والمعنى أيضا، إذ ليس عندنا والدتان بل والدة واحدة.  الإله الحرف القوي فيها هو اللام ل، فإذا مدينا اللحن على الهمزة الأيله نكون قد شوهنا اللفظ تماما. وآلاف وآلاف من الكلمات المشوهة وفهمكم كفاية.

هذه هي إحدى القواعد التي بنيت عملي عليها. هذا العمل الشاق الذي يجمع بين اللفظ والمعنى واللحــــــن وطبعا ضمن الأطر البيزنطية الصحيحة. هذا كله يعني أنـه يجب إخضاع اللحن إلى الكلمة ومعانيهــــــــا وليس العكس هو الصحيح.  صدقوني بأنني كنت أنتظر بفارغ الصبر أوقاتــي المؤاتيــــــة، فأنكب على العمل بلهفة شديــــدة،

فأكتب وأصحح وأعيد الكتابــــــة إلى الأحسن، ثم إلى الأحسن وإلى الأحسن... وفعلا كانت هذه هي تعزيتـــــــي الوحيدة في الحياة.

سيدي الجليل، شرف عظيم بأن تهتم كنيستنا المقدسة بهذا العمل المتواضع والشاق الذي قمت بـــــــه في حياتـي ولم أزل. فإنه في نظري يفتح طريقا جديدة معبدة من الإبداع في الترتيل، طريقا كان لا بد من فتحها يوما مــــــا في انطاكيه.          

                                                                                   

والشكر الجزيل لكم أجمعين

المسيح قـــــــام  حقا قـــــــــــام

 

 

رسالة تضامن مع الشعب السوري من رئيس أساقفة اليونان إيرونيموس الثاني إلى البطريرك أغناطيوس الرابع

 

وجّه رئيس أساقفة اليونان إيرونيموس الثاني رسالة تضامن مع الشعب السوري إلى البطريرك أغناطيوس الرابع (هزيم) عبّر فيها عن أسفه الشديد للأحداث التي جرت في المنطقة عامّة وفي سوريا خاصةً على أثر المظاهرات والإحتجاجات السياسيّة.

وأعرب عن محبته الخالصة للشعب في سوريا وأنّه يصلّي إلى الله من أجل أن تعبر هذه الأزمة والمحنة الصعبة بسرعة وأن يعمّ السلام في سوريا.

عن موقع romfea.gr

 

البلمند: معرض الكتاب والأيقونة وشعلة النور المقدس

يدعوكم دير سيدة البلمند البطريركي إلى زيارة معرض الكتاب والأيقونة الذي يُفتتح في أحد الشعانين 17 نيسان ويستمر حتى أحد توما في 1 أيار. يضم المعرض أيقونات وشمع وزينة عيد الفصح بالإضافة إلى الكتب الدينية واللاهوتية.

وعلى عادته في كل عام، يستقبل دير سيدة البلمند البطريركي شعلة النور الآتية من القبر المقدس مساء يوم السبت 23 نيسان تمام الساعة الثامنة مساءً.   ونعلمكم بأنه يتوفر في مكتبة الدير شمع خاص بالشعلة.   

 

 

محاضرة حول إيقونة "الآلام والقيامة" في دير البلمند

تسرّ أسرة معهد القديس يوحنا الدّمشقي اللاهوتي

بدعوتكم للمحاضرة التي سيلقيها

الدكتور محمود زيباوي

بعنوان:

الآلام والقيامة: قراءة لإيقونة من محفوظات دير البلمند

الزمان: الخميس 7 نيسان 2011، الساعة السابعة مساءً

المكان: القاعة الكبرى، دير سيدة البلمند البطريركي

الدعوة عامة

 

صلاة النوم الكبرى لجوقة البلمند

صدر عن منشورات دير سيدة البلمند البطريركي

قرص مدمج لصلاة النوم الكبرى (خدمة كاملة)، جوقة البلمند 2010

سعر النسخة 10.000 ليرة لبنانية

يُطلب من مكتبة الدير على الرقم 311 930 /06 مقسّم 219

 

 

 

الأب الياس مرقس: "أراد أن يكون مشروع قدّيس فكان إنساناً ممحوّاً في حضرة الله"

أكثر الذين حملهم في صلاته عقوداً واكبوا اليوم عبوره عتبة الملكوت، وأوفوه ما أمكنهم من صلاة لراحة نفسه. ولأنّه الأب الياس، الأب والراهب والمرشد، الأبُ المُشعّ بفضائل الاله، حضرت إنطاكية لتشهد وصاله بالربّ.

حضرت أساقفةً وكهنةً وشمامسةً ورهباناً وراهبات، وحضرت شيوخاً وشباباً مُعمّدين بيسوع المسيح مُكلّلين بنهضة كنيسته.

حضروا جميعهم علّهم يحظون بشفاعته لهم لدى الربّ. علّ إنطاكية تبقى في عُهدة كبارها ولا تفتقد وجوههم وأصواتهم، أكانوا ممدّدين في رحاب الكنيسة المُنتصرة أو شاهدين في ساحات تلك المُجاهِدة. علّ الحنين الى جمالهم يُعيدهـا إلى حيث يُريدها يسوع. علّها تراهم وتسمعهم في كلّ وجه وصوت فيها. علّ الله يعوّض على كنيسة القديّسين بقامات وقامات من القداسة. فالمسيح قام ، المسيح قام وبقيامته استحلنا شعباً لا يموت.

"أراد أن يكون مشروع قدّيس فكان إنساناً ممحوّاً في حضرة الله" قال رئيس خدمة الصلاة لراحة نفسه ورفيق جهاده المطران جورج خضر، وأزفّ إلى المُصلّين، وهم يشخصون الى النعش مزود القداسة، "إن رئيس هذا البيت – الدير سيُعفى من المحاكمة أمام الربّ لأنّه أراد أن يكون حبيب الله". وكان، قبل تلاوة الرسالة والانجيل المقدّس، أن صدحت أصوات المُصليّن بترانيم الفصح تأكيداُ على كوننا أبناء القيامـة والفرح بها أبداً.

عاون سيادة المطران جورج في الصلاة أصحاب السيادة المطارنة الياس عودة، أفرام كرياكوس، الياس كفوري، بولس يازجي وغطّاس هزيم، وشارك رؤساء الأديار الآباء جوزف عبدالله، يوحنا التلّي، توما بيطار، وبندلايمون فرح، والأم مريم والأم ماكرينا وعشرات الكهنة والشمامسة والرهبان والراهبات من مُعظم أبرشيات الكرسيّ الأنطاكي وأدياره إضافة الى رهبان الدير.

ومن هذه الأبرشيات شارك أيضاً حشدٌ من المؤمنين ومسؤوليّ حركة الشبيبة الأرثوذكسية وأعضائها منهم أمينها العام رينه انطون والأمناء العامّين السابقين ريمون رزق، شفيق حيدر وطوني خوري، ورئيس مركز جبل لبنان فادي نصر.

 

الخبر والصور عن موقع حركة الشبيبة الأرثوذكسيّة

  www.mjoa.org

 

 

رُقاد قدس الأرشمندريت  الأب الياس مرقص

رئيس دير القديس جاورجيوس (دير الحرف)

على رجاء القيامـة والحياة الأبديّة
قبل ظهر الأربعاء 23 شباط 2011

رَحل الأب الياس مرقص ليستكين مُصلّياً بقرب وجه يسوع الذي شُغف به عُمراً. لَملم هموم كنيسة الربّ في إنطاكية وحركتها، وجَمَعها في قلبه الكبير، وعاد بها من مشفاه الجسدي إلى الطريق الأقصر، إلى صومعة عُشقه للربّ، ليرفعها معه إلى من اعتاد أن يَرفع إليـه كلّ الهموم والشؤون.

سيبقى الأب الياس، الشيخ المُعلّم والمُربّي والقدّيس، ذاك النجم الذي سطع في دنيانا مُشيراً إلى حيث يسكن الفرح الحقّ المُحرّر لنا من متاهات الدُنيـا. سيبقى ذاك الكوكب الجميل الجميل الذي بهر العيون ممّا عويِن فيـه من جَمال إيقونـة المسيح.

رَقد الأب الياس مرقص على رجاء القيامـة والحياة الأبديّة قبل ظهر هذا اليوم الأربعاء 23 شباط 2011.

كما كان قد طلب الأب الياس، عاد إلى ديره حيث أراد أن يموت هناك.

تقام خدمة الجنازة يوم الجمعة في 25 شباط في دير القديس جاورجيوس، دير الحرف، الساعة الثالثة بعد الظهر.

المسيح قام!         حقاً قام!

 

الصور تتكلّم : رئيس أساقفة اليونان في ربوع البطريركيّة الأنطاكيّة  

 

"أتفاجئ عندما أفكّر أنّه من هنا جذورنا وأننا من هنا دُعينا مسيحيين"

 

في دير القدّيسة تقلا (معلولا):

"أفرح جداً إذ إننا نوجد اليوم في المكان الوحيد في العالم الذي يتكلّم اللغة الآراميّة، لغة المسيح"

 

"زيارتنا هي لكي نجدد العلاقات ونوطّد المحبة. ولكي نشدّد بعضنا بعضاً كما هي عادة المسيحيين وأن نبقى متّحدين"

 

احتفالات في أبرشية المكسيك

لبست أبرشية المكسيك وتوابعها للروم الأرثوذكس حللها البهية وشهدت حدثاً جللاً من دون شك  سيؤلّفُ بصمةً هامةً في تاريخِ هذه الكنيسةِ في المكسيك وفي أمريكا اللاتينية:  تكريسُ كنيسة القديسين الرسولين بطرس وبولس في ولاية المكسيك بتاريخ 16 كانون الثاني من هذا العام.

ترأس هذا الحدث الليتورجي صاحب السيادة مطران الأبرشية أنطونيوس شدراوي وشاركَ في الخدمة (الأمر الذي أضفى على الاحتفال بهجة استثنائية) سادة مطارنة من الكرسيِّ الأنطاكيِّ في الوطنِ والمهجر، أصحابُ السيادة: سرجيوس (التشيلي)، دمسكينوس (البرازيل)، بولس (أستراليا)، جاورجيوس (حمص)، بولس (حلب)، سلوان (الأرجنتين)، يوحنا (أوروبا)، والوكيل البطريريكي الأسقف غطاس هزيم، والأسقف أنطون الخوري من أبرشية أمريكا الشمالية. بحضورِ سيادة الكاردينال نوربيرتو ريبيرا رئيس أساقفة اللاتين في المكسيك، والقاصد الرسولي السيد كريستوف ببير، وسيادة الأسقف جورج أبي يونس مطران الكنيسة المارونية في المكسيك والأب زخريا البرموسي من الكنيسة الأورثوذكسية القبطية. ملفتٌ للانتباه ومدعاةٌ لسرورِ الجميع كان اشتراكُ أكثرَ من 2500 من المؤمنين.

بدأتِ الخدمةُ في الساعة الحادية عشرة صباحاً بحسب الطقوس الكنسية القانونية، من غسلِ المائدة، فالزياحِ، فوضعِ الذخائرِ المقدّسة (بقايا قديسين شهداء) وختمِ المائدة ودهنِها بالميرون وكذلك الأنديمنسيات والأيقونات. أما بالنسبةِ للترتيل فقد أجادت جوقة الأبرشية بألحانٍ بيزنطية بالغةِ الاتقان باللغة الاسبانية بينما أصواتُ أصحابِ السيادةِ العذبةُ وهي ترتّلُ بالعربية أنهضتْ في أفئدةِ الكثيرِ من المؤمنين ذكرياتٍ ومشاعرَ صلاتيةٍ عميقة.

قرأ النائبُ البطريركي سيادةُ الأسقف غطاس هزيم رسالةً وجَّهها صاحبُ الغبطةِ البطريرك إغناطيوس الرابع هزيم إلى راعي وأبناءِ الأبرشية مهنئاً إياهم وداعياً لهم أن تكونَ هذه الكاتدرائيةُ نبعَ تقديسٍ لحياتهم. بدوره المطران الشدراوي ألقى عظةً شكَرَ فيها حضورَ أصحابِ السّيادةِ وكلَّ أبناء الرعية والأصدقاءِ الذين ساهموا في بناءِ الكنيسة. بعد القداس اشترك الجميعُ في مأدبةِ غذاء نستطيعُ أن نصفَها بالعائليةِ.

في اليوم التالي 17 من شهر كانون الثاني، عيد القديس أنطونيوس الكبير، احتفلَ راعي الأبرشيةِ بمناسبة عيدِ شفيعه القديس أنطونيوس الكبير بالقداس الإلهي بمشاركةِ السادةِ أعضاء المجمع الأنطاكي المقدس، وبعد القداس نظّمتِ الأبرشيةُ غذاءً عامراً التفَّ فيه حولَ صاحب العيد أكثرُ من 1500 شخص من المدعويين من أبناءِ الأبرشية والأصدقاء. لمرة أخرى أثبت صاحبُ السيادة القدرةَ التوليفيةَ التي اقتناها بفضلِ شخصيَّته المحبوبةِ وصدقِه في التعامل. حضر الاحتفال 12 حاكم ولاية، أحدهم حاكم ولاية المكسيك الذي كان قد قدَّمَ الكثيرَ من الدعم لبناءِ الكاتدرائية وهي في ولايته، كما ووزراء ونواب وأعضاء في مجلس الشيوخ ورؤساء بلديات، ورجال أعمال كبار مثل كارلوس سليم، أغنى رجل في العالم. عنونت إحدى الجرائد الكبرى في المكسيك تقريرَها عن الخبر بالقول: "من جديد المطران يجمع المتناقضين".

في كلمته، شدد صاحب السيادة على أن علمانية الدولة ليست مبرِّراً لسدِّ أفواهِ رجال الدين، حيث أنهم مواطنين قبل أن يكونوا أكليروساً، ولهم الحق أن يدافعوا عن الأخلاق وعن الحياة. وختم كلمته بصرامةٍ رجولية: "نحن نعرف أن نعطي ما لقيصر لقيصر، عسى أن يعرفَ الآخرون أن يعطوا للّهِ ما للّه".

ندعو لصاحب السيادة بالعمر المديد وبدوام هذا النشاط الخلاق: إلى سنين عديدة مفصلاً كلمةَ الحقِّ باستقامة.

في الثامن عشر منه، زار أصحاب السيادة وقد رافقتهم أيضاً حضرة الأم مكرينا رئيسة ديرسيدة  بلمانا، طرطوس، دير القديس أنطونيوس الكبير في خيلوتيبيك.  بعد صلاة الشكر جالوا في أرجاء الدير وشرح الرئيس، قدس الأرشمندريت أندراوس مرقس، برنامج وأعمال الدير، ثم تناول الجميع الغذاء. وقد وأبدى أصحاب السيادة فرحهم بهذا الجو الرهباني الأنطاكي في بقعةٍ بعيدة جغرافياً ولكن قريبة روحياً.

للمزيد وللصور: موقع مطارنية حلب www.alepporthodox.org

 

رئيس أساقفة أثينا إيرونيموس سيزور البطريركيّة الأنطاكيّة

يقيم رئيس أساقفة أثينا إيرونيموس زيارة الى البطريركيّة الأنطاكيّة في نهاية الأسبوع الحالي حيث سيلتقي بصاحب الغبطة البطريرك إغناطيوس الرابع وسيشترك معه في القدّاس الإلهي يوم الأحد 23- 1-2011 في كنيسة المريميّة في دمشق. تندرج هذه الزيارة ضمن الزيارات البروتوكوليّة التي يقوم بها رئيس أساقفة أثينا إيرونيموس الى البطركيّات الأرثوذكسيّة.

برنامج الزيارة:

يوم الثلاثاء 25، ستقام صباحاً صلاة الشكر في الكنيسة المريمية، ثم سيزور رئيس الأساقفة والوفد المرافق كنيسة القديس حنانيا، دير الرؤيا ودير صيدنايا. وسيزور مساءً دير القديسة تقلا، كما والبطريرك أغناطيوس زكا عيواص، بطريرك السريان الأرثوذكس.

يوم الأربعاء 26، يزور رئيس الجمهورية د. بشار الأسد، ووزير الأوقاف محمد عبد الستار كما وسماحة مفتي الجمهورية أحمد بدر الدين حسون. مساءً ستقام صلاة الغروب في كنيسة الصليب المقدس. ثم زيارة إلى السفارة اليونانية في دمشق حيث يقيم السفير مائدة على شرف الضيف الكريم.

يوم الخميس 27، سيغادر الوفد إلى لبنان، وسيكون في استقباله في كاتدرائية بيروت المطران الياس عودة، حيث ستقام صلاة الشكر.

يوم الجمعة 28، سيزور رئيس الأساقفة رئيس لبنان العماد ميشال سليمان، كما والبطريرك صفير، والكاثوليكوس آرام الأول بطريرك الأرمن.

يوم السبت 29، سيزور رئيس الأساقفة جامعة البلمند، حيث سيقام حفل تكريم يقلّد فيه الضيف الكريم وسام الجامعة.

يوم الأحد 30، سيقام القداس الإلهي الاحتفالي في الكنيسة المريمية.

يرافق رئيس أساقفة أثينا إيرونيموس في زيارته لبطريركية أنطاكية وفد رسمي يتألف من المطارنة دوروثيوس (سيرو) ومكاريوس (سيذيروكاسترو)، إضافة إلى بعض الشخصيات العاملة في رئاسة الأساقفة.

 

عن موقع www.romfea.gr

 

المتروبوليت يوحنا (يازجي)، مطران أبرشية أوروبا الأنطاكية للروم الأرثوذكس، يزور المطران نسطر أبرشية "خيرسونسه" (شيرسونيز) التابعة لبطريركية موسكو

بالأمس، نهار الأحد في 9 كانون الثاني 2011 ، قام سيادة المتروبوليت يوحنا(يازجي)، مطران أبرشية أوروبا الأنطاكية للروم الأرثوذكس، بزيارة أخوية في نهاية بعد الظهر، لسيادة المطران نصطور، راعي أبرشية "خيرسونسه"( شيرسونيز) التابعة لبطريركية موسكو من أجل تهنئته لمهامه الأسقفية الجديدة على رأس هذه الأبرشية.

رافقه في هذه الزيارة كارول سابا، و تم استقبال المطران يوحنا من قبل المطران نسطر في كنيسة كاتدرائية الثلاثة أقمار، مركز الأبرشية في باريس شارع بيتيل في الدائرة الخامسة عشرة. بعد تقبيل الأيقونات، أستمع المطران يوحنا لشرح من قبل المطران نسطر حول تاريخ تأسيس الكنيسة. و قدَّر المطران يوحنا الجداريات المرسومة في الكنيسة و الأيقونات الموجودة فيها، في هذه الزيارة الأولى لأبرشية بطريركية موسكو. توجه زوار الأبرشية الأنطاكية بعد ذلك لمركز إقامة المطران نسطر حيث شاركوه الشاي. و كان الحديث بين المطران نسطر و المطران يوحنا بداية حول العلاقات التاريخية و الحالية التي تجمع بطريركية موسكو و بطريركية أنطاكية. و تناولا أيضاً من ثم مواضيع كثيرة فيها منفعة مُشتركة و أخرى من جهة التعاون المُمكن بين الأبرشيتين. كذلك تم التطرق لأهمية التعاون و العمل القائم ضمن مجلس المطارنة الأرثوذكس في فرنسا و تم التنويه بأهمية تبادل الخبرات الرعائية بين الأرثوذكس كافة في فرنسا من أجل شموسية خدمة أفضل لشعب الله في هذه البلاد، الآن و هنا. اللقاء تم بأجواء أخوية و ودية

Paris le 10 janvier 2011 --- Hier, dimanche 9 janvier 2011, Son Eminence le métropolite Jean (YAZIGI), évêque titulaire de l'Archevêché d'Europe du Patriarcat grec-orthodoxe d'Antioche, a effectué une visite fraternelle en fin d'après midi à Son Eminence Mgr Nestor, évêque titulaire du diocèse de Chersonèse du Patriarcat de Moscou pour le féliciter pour ses nouvelles fonctions épiscopales à la tête dudit diocèse. 

Accompagné de Carol Saba, Mgr Jean a été accueilli par Mgr Nestor à l'église-cathédrale des Trois Saints Docteurs, siège du diocèse de Chersonèse (rue Petel, 15e Paris). Mgr Jean a pu vénérer les icônes et a entendu des explications de la part de Mgr Nestor sur l'histoire de la fondation de l'église. Il a pu apprécier ses fresques et ses icônes pour cette première visite au diocèse de Chersonèse. Les visiteurs antiochiens ont été par la suite accueilli à la résidence de Mgr Nestor pour partager un thé. Mgr Jean et Mgr Nestor ont eu à cette occasion un entretien dans lequel les relations historiques et actuelles entre les patriarcats de Moscou et d'Antioche ont été évoquées. De même, les discussions ont porté sur plusieurs sujets d'intérêt commun et de coopération possible entre les deux diocèses. L'importance du travail accompli au sein de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France a également été soulignée ainsi que la nécessité d'échanger constamment sur les expériences pastorales respectives des orthodoxes de ce pays et ce, pour une meilleure diaconie du peuple de Dieu, ici et maintenant. La rencontre s'est déroulée dans une ambiance très fraternelle et conviviale.

 

 

 

 

النهار 04 / 01 / 2011

لبنان: اغناطيوس الرابع أبرق إلى شنودة

 

استنكر بطريرك انطاكية وسائر المشرق للروم الارثوذكس اغناطيوس الرابع التفجير الارهابي الذي استهدف كنيسة القديسين للأقباط في الاسكندرية بمصر، عشية الاحتفال بالسنة الميلادية الجديدة.

وقال في برقية وجهها الى بابا الاقباط الارثوذكس والكرازة المرقسية الانبا شنودة الثالث: "اننا نتضامن مع محنتكم ونصلي الى العلي القدير أن ينعم عليكم بالصبر والحكمة في معالجة تلك المحن".

واشار الى "ان هناك الآلاف المؤلفة من إخوتنا المسلمين الذين نختبر معهم نعمة عيش الاخوة، ويستنكرون هذه الحوادث، وينظرون بعين القلق أيضا الى ما يحدث في أوساط عديدة. ومع هؤلاء نستطيع أن نبني مستقبلا واعدا وآمنا لابنائنا".

 

 

النهار04 / 01 / 2011

لبنان: افتتاح رسمي للمتحف الجوفي لكاتدرائية القديس جاورجيوس

السادسة مساء امس، كان الموعد الرسمي لافتتاح المتحف الجوفي لكاتدرائية القديس جاوجيوس في ساحة النجمة، في حضور وزيري الاعلام الدكتور طارق متري والثقافة سليم وردة، ورئيس لجنة ترميم الكاتدرائية

غسان تويني واعضائها، ووزير الثقافة السابق ميشال اده، ومتروبوليت بيروت للروم الارثوذوكس المطران الياس عودة، ورئيسة لجنة المتحف الدكتورة ليلى بدر، وممولي المشروع نايلة وجاك سعادة، ورئيسة "المؤسسة الوطنية للتراث" منى الهراوي، ومصممة المتحف ومنفذته الدكتورة ياسمين معكرون بو عساف، وحشد من الشخصيات الثقافية والاجتماعية.

البداية، صلاة تبريك في الكاتدرائية ترأسها المطران عودة ثم كلمة ترحيب من عضو لجنة الترميم جورج عسيلي، بعدها جال الحضور في ارجاء المتحف وعرض وثائقي من اخراج سينتيا روفايل وكمال حكيم مدته 7 دقائق يظهر تواصل الكنائس الست التي تقوم عليها الكاتدرائية الحالية وتطورها منذ نشوئها وحتى اعادة ترميمها.

 

هذا المتحف الجوفي الذي يعتمد نظام الاقبية (crypte) هو الاول والوحيد من نوعه في الشرق الاوسط، ويقوم على مساحة 316 متراً مربعاً، ويعرض المكتشفات الاثرية التي تم العثور عليها في التنقيبات التي قامت في الموقع، وابرزها كنيسة القيامة البيزنطية "انستاسيس" التي تعود الى القرن الخامس وكنيسة ثانية من القرون الوسطى، ومعالم اخرى تعود الى ست حقبات تاريخية هي: الهلنستية والرومانية والبيزنطية والقرون الوسطى والمماليك والعثمانية، اضافة الى رسوم جدارية وقطع صغيرة ومتوسطة الحجم معروضة في واجهات زجاجية.

 

يفتح المتحف ابوابه يومياً من العاشرة صباحاً الى السادسة مساءً.

 

 

باريس: تدشين كنيسة هيلانة للارثوذكس

"يا هيلانة الكلية المديح والجزيلة الخدمة، لقد قبلت وصايا الرب كأرض مختارة، لذلك نعيّد اليوم لتذكارك محتفلين بسرور. ايها الإله الحقيقي، ثبت هذه الكنيسة المشادة لتمجيدك وتسبيحك حاميا إياها الى انقضاء الدهر ومقدسا إياها بروحك القدوس، حتى إننا بتقديمنا لك فيها الصلوات والابتهالات الروحية نصير مشاركين الروح القدس".
بهذه التراتيل والمزامير دشن مطران أبرشية أوروبا الغربية والوسطى للروم الأرثوذكس الإنطاكيين المتروبوليت يوحنا اليازجي كنيسة القديسة هيلانة للروم الأرثوذكس الإنطاكيين وباركها وكرّسها بعد ظهر السبت الفائت في احتفال حاشد.
وشارك في الصلاة سفير لبنان في فرنسا بطرس عساكر، وسفيرتا سوريا والاردن في باريس لميا شكور ودينا قعوار ومندوب الجامعة العربية في فرنسا السفير ناصيف حتي ومندوب سوريا لدى الأونيسكو السفير غسان نصير وعمدة فوكرسون فيرجيني ميشال - بولسن وعدد غفير من المطارنة الارثوذكس في فرنسا، ومدير معهد سان سيرج الارثوذكسي للاهوت الاب نيكولا سيرنوكراك والاب نيكولا اوزولين وممثل المعتمد البطريركي الماروني في فرنسا المونسنيور سعيد سعيد والاب جان مارون كويك وعدد غفير من المؤمنين غصت بهم الكنيسة التي تقع على بعد كيلومترات غرب العاصمة الفرنسية.
وإثر صلاة الغروب وتبخير الكنيسة ونضحها بالماء المقدس، ألقى المتروبوليت يوحنا كلمة رحب بها بالحضور. وبعد عرض لسيرة القديسة هيلانة زوجة الإمبراطور قسطنطين التي عثرت على الصليب المقدس قال "ان الكنيسة بنيت عام 1903 وكانت رومانية كاثوليكية، وبعد هجرها مدة عادت الى الحياة بطقس بيزنطي، وهذا مثال على التعايش بين الأديان وللتجدد في الاستمرارية". وشكر جميع الذين عملوا وتعاونوا لاتمام هذا المشروع. وشكر مطران الأبرشية اليونانية ايمانوئيل الذي كان فتح كنيسة القديس اسطفان أمام الأبرشية الإنطاكية منذ تأسيسها في فرنسا عام 2000 وتحويل الكنيسة بيتا واحدا للأبرشيتين".
ولفت الى "ان مشاركة السفراء العرب في الحفل يعبر عن تعلقنا بتقاليدنا، اما المشاركة الفرنسية فتعبر عن إخلاصنا لفرنسا حيث نعيش مواطنين صالحين".
من جهته شكر رئيس جمعية الروم الأرثوذكس الإنطاكيين في باريس التي قامت بالترميم، البروفسور ادوار لحام، الحضور على مشاركتهم الفاعلة في تأسيس هذه الكنيسة وإنجاح الاحتفال. وبعد الصلاة التقى الجميع حول كأس المحبة، في حديقة الكنيسة.
وقدمت بلدية فوكرسون الكنيسة التي دام ترميمها شهوراً عدة لتجهيزها من اجل القيام بالخدمة الإلهية. وهي الكنيسة الثانية بعد كنيسة الملائكة في منطقة البلان مينيل التابعة للكرسي الإنطاكي والتي افتتحتها الأبرشية في باريس منذ تأسيسها على يد المطران الراحل غفرائيل صليبي عام .2000

عن جريدة النهار 

 

                

         

"أعكف على القراءة والوعظ والتعليم" (1 تيمو 4 : 13)

               

المركز الرعائي

للتراث الآبائي الأرثوذكسي

 

"الدراسة الروحية هي علامة سرّية لحضور الروح القدس في حياتنا" (الأب الشيخ إميليانس السيمونوبتري(

"كان آباء الكنيسة ناطقين من قبل الكنيسة وباسمها، معبرين عنها، باسطين لإيمانها، حافظين لتقليدها، وشهوداً للحقيقة والإيمان"  (الأب جورج فلوروفسكي).

*       *       *

 

استراتيجية المركز وأهدافه

   القيام بدراسات عن شخصيات آبائية

† البحث في موضوعات تتعلق بالفكر الكنسي الآبائي

† الرجوع إلى المصادر الآبائية والوقوف على ما فيها من نفائس النصوص والفكر

† نشر النصوص والوثائق

† إقامة حلقات دراسية وندوات فكرية

     هدف المركز الرعائي للتراث الآبائي الأرثوذكسي هو نقل التقليد الإيماني المقدَّس "المسلّم مرّةً للقديسين" (يهوذا 3) للشعب بلغة العصر.

      مبادرة أَخَذَتْهَا أبرشيَّةُ طرابلس والكورة وتوابعهما غايتُها الأولى تثقيف أبنائنا ثقافةً أرثوذكسيَّةً آبائيَّةً من أكليريكييِّن وعلمانييِّن. التعرُّف على جذور حضارتنا الكنسيَّة يسمح لنا بالإنفتاح الواعي والمثمِر على المحيط وعالمنا اليوم.

لعمل لمركز وجهان: الواحد نظريٌّ يتمحور حول نبشِ التراث الآبائي مع التركيز على الجانب الأنطاكي، فيه دراسات آبائيَّة تُهَيَّأُ وتُنْشَرُ. والثاني عمليٌّ يتضمَّن إنشاء مركز ٍتعليميٍّ لإعادة تأهيل الكهنة والعلمانييِّن مع ندوات شهريَّة تتناوَلُ مواضيع قديمة وجديدة.

    إذًا، هناك بحث وتعليم وبشارة داخليَّة وخارجيَّة. عسى أن يَهُبَّ فينا روحُ الله من جديد لخلاص أنفسِنا والعالم.

+ أفرام            

مطران طرابلس والكورة وتوابعهما